Introduction
By Patreon request! This year, N7 day is a Friday, so we've got Shepard . I'm Word Family Friday, and this is my favorite Indo-European root on the Citadel.
This root appears in many forms in Germanic and Balto-Slavic, but has only marginal/uncertain presence outside those two branches.
(Family of sheep not included ... it's a huge mess!)
Teaser
Sheppard ,
Oxnard
Full Text
Proto-Indo-European *kerdʰ- row, herd
Proto-Indo-European *kerdʰos action/result noun
Balto-Slavic *kerdas
Baltic
Slavic *čẽrdъ turn, sequence Slavic first palatalization, not from *ḱ-
East Slavic
Russian черёд čerjod turn, course
Proto-Indo-European *kordʰos
Illyric
Proto-Albanian *škerdā
Albanian herdhe nest
Albanian çuherdhe
Albanian çerdhe nest, home, daycare, litter of animals, word family
Illyrian *skerd-
Illyrian *Skerdilaidas? personal name: Herd-Leader??
Classical Greek Σκερδιλαΐδας Skerdilaïdas an Illyrian personal name
Celtic
Brythonic *korð
Welsh cordd tribe, clan, family
Welsh corlan pen, enclosure, sheepfold
Indo-Iranian *ćárdʰas as if *ḱordʰos , which the Balto-Slavic contradicts
Indo-Aryan *śárdʰas
Sanskrit 𑀰𑀭𑁆𑀥𑀂 śardhaḥ शर्धः multitude, troop
Iranian
Avestan 𐬯𐬀𐬭𐬆𐬜𐬀 sarəδa kind, type, breed
Proto-Indo-European *kordʰus?
Hellenic
Classical Greek κόρθυς kórthus heap, pile, sheaf
Proto-Indo-European *kr̥dʰós
Balto-Slavic *kurdá
Slavic *kъrdo
South Slavic
Macedonian крдо krdo herd
Serbo-Croatian krdo / крдо herd
Romanian cârd herd, flock, swarm
West Slavic
Slavic *kъrdelь
West Slavic
Slovak kŕdeľ flock
Polish kierdel flock of sheep
Proto-Indo-European *kerdʰéh₂
Balto-Slavic *kerdāˀ row, sequence, herd
Slavic *čērdà file, herd Slavic first palatalization, not from *ḱ-
East Slavic череда čereda
Russian череда čereda train, procession, sequence, time, turn
Ukrainian череда čereda
Polish czereda crowd, host, pack
Yiddish טשערעדע tsherede herd
South Slavic
Old Church Slavonic чрѣда črěda flock, herd
Russian чреда sequence, turn
Romanian cireadă herd, flock, drove
Hungarian csorda herd
Romanian ciurdă herd, flock
Serbo-Croatian čredo / чредо flock, herd
West Slavic
Czech třída class (most meanings), classroom, avenue
Polish trzoda herd, crowd
Germanic *herdō herd
East Germanic
Gothic 𐌷𐌰𐌹𐍂𐌳𐌰 hairda herd
North Germanic
Old Norse hjǫrð herd
Old East Norse
Old West Norse
Icelandic hjörð herd, flock
West Germanic *herdu herd
Old English hierd / heord herd
Middle English herde / heerd herd, flock, swarm
Frankish *herda
Middle Dutch herde
Old French herde herd
Old High German herta
Proto-Indo-European *kerdʰh₂yós herder
Baltic
East Baltic
Lithuanian skerdžius / kerdžius shepherd
Polish skierdź shepherd, herdsman (dialectal)
Germanic *hirdijaz herder
East Germanic
Gothic 𐌷𐌰𐌹𐍂𐌳𐌴𐌹𐍃 hairdeis herdsman, pastor
North Germanic
Old Norse hirðir shepherd
Old East Norse
Danish hyrde herder, herdsman, shepherd
Old West Norse
Icelandic hirðir shepherd
West Germanic *hirdī herdsman, herder
Old English hierde herdsman, guardian, keeper
Middle English herde herdsman, herder, ruler, guide
English herd
Middle English oxeherde oxherd
Old English māþmhierde treasurer
Old English oxanhierde oxherd, oxherder
Middle English oxeherde oxherd
Middle English Oxnaherde occupational surname: Oxherd
Frankish *hirdi
Old High German hirti shepherd, herdsman
Middle High German
German Hirt / Hirte herdsman, herder, shepherd
West Germanic *skāpahirdī sheep-herder
Old English sċēaphierde
Middle English schepherde
English shepherd
English Shepard / Sheppard / Shepperd / Shepherd
Old High German
German Schafhirte shepherd
Visual
Collected English words
herd ,
herd ,
shepherd ,
Sheppard ,
oxherd ,
Oxnard
Footnotes
Powered by Pelican . Theme customized from blueidea .